Chú Đại Bi tiếng Việt
Nam-mô Đại-bi Hội-Thượng Phật Bồ-tát (3 lần)
Thiên thủ thiên nhãn, vô ngại Đại-bi tâm đà-la-ni.
Nam mô hắc ra đát na đa ra dạ da.
Nam mô a rị da bà lô yết đế, thước bát ra da, bồ đề tát đỏa bà da, ma ha tát đỏa bà da, ma ha ca lô ni ca da. Án tát bàn ra phạt duệ, số đát na đát tỏa.
Nam mô tất kiết lật đỏa, y mông a rị da, bà lô kiết đế, thất Phật ra lăng đà bà.
Nam mô na ra cẩn trì hê rị, ma ha bàn đa sa mế, tát bà a tha đậu du bằng, a thệ dựng, tát bà tát đa, na ma bà già, ma phạt đạt đậu, đát điệt tha. Án, a bà lô hê, lô ca đế, ca ra đế, di hê rị, ma ha bồ đề tát đỏa, tát bà tát bà, ma ra ma ra, ma hê ma hê, rị đà dựng, cu lô cu lô, kiết mông độ lô độ lô, phạt xà da đế, ma ha phạt xà da đế, đà ra đà ra, địa rị ni, thất Phật ra da, dá ra dá ra. Mạ mạ phạt ma ra, mục đế lệ, y hê di hê, thất na thất na, a ra sâm Phật ra xá lợi, phạt sa phạt sâm, Phật ra xá da, hô lô hô lô, ma ra hô lô hô lô hê rị, ta ra ta ra, tất rị tất rị, tô rô tô rô, bồ đề dạ, bồ đề dạ, bồ đà dạ, bồ đà dạ, di đế rị dạ na ra cẩn trì địa rị sắc ni na, ba dạ ma na, ta bà ha. Tất đà dạ, ta bà ha. Ma ha tất đà dạ, ta bà ha. Tất đà du nghệ, thất bàn ra dạ, ta bà ha. Na ra cẩn trì, ta bà ha. Ma ra na ra, ta bà ha. Tất ra tăng a mục khê da, ta bà ha. Ta bà ma ha, a tất đà dạ, ta bà ha. Giả kiết ra a tất đà dạ, ta bà ha. Ba đà ma yết tất đà dạ, ta bà ha. Na ra cẩn trì bàn đà ra dạ, ta bà ha. Ma bà lị thắng yết ra dạ, ta bà ha.
Nam mô hắc ra đát na, đa ra dạ da.
Nam mô a rị da, bà lô yết đế, thước bàng ra dạ, ta bà ha.
Án, tất điện đô, mạn đa ra, bạt đà dạ ta bà ha. (3 lần).
Thần Chú Thiên Thủ Thiên Nhãn Bồ Tát- 10 Câu Hỏi Thường Gặp Nhất Về Thần Chú Thiên Thủ Thiên Nhãn Bồ Tát Và Câu Trả Lời (FAQ)
1. Thiên Thủ Thiên Nhãn Bồ Tát là ai?
Trả lời:
Thiên Thủ Thiên Nhãn Bồ Tát chính là hóa thân của Quan Thế Âm Bồ Tát, biểu hiện lòng từ bi vô lượng. Ngài có ngàn tay và ngàn mắt, tượng trưng cho năng lực vô biên để cứu độ chúng sinh khắp mười phương. “Ngàn mắt” để thấy rõ mọi nỗi khổ, “ngàn tay” để dang rộng cứu giúp. Ngài được tôn xưng là vị Bồ Tát đại bi, che chở và trợ duyên cho tất cả chúng sinh trong cảnh khổ đau, hoạn nạn.2. Thần chú Thiên Thủ Thiên Nhãn là gì?
Trả lời:
Thần chú Thiên Thủ Thiên Nhãn còn gọi là Đại Bi Tâm Đà La Ni (Great Compassion Mantra). Đây là một trong những thần chú nổi tiếng và phổ biến nhất trong Phật giáo Đại thừa. Câu thần chú này chứa đựng năng lượng từ bi, trí tuệ, và sức mạnh siêu việt giúp diệt trừ nghiệp chướng, hộ trì thân tâm và cứu giúp chúng sinh.3. Thần chú Đại Bi (Thiên Thủ Thiên Nhãn) có ý nghĩa gì?
Trả lời:
Thần chú Đại Bi mang nhiều ý nghĩa sâu xa:- Khởi nguồn từ bi: Giúp hành giả nuôi dưỡng lòng thương yêu và tha thứ.
- Tiêu trừ nghiệp chướng: Làm nhẹ gánh nghiệp trong đời này và nhiều đời trước.
- Bảo hộ chúng sinh: Giúp tránh tai ương, bệnh tật, tai nạn.
- Cầu an và cầu siêu: Mang lại sự bình an cho người sống và sự siêu thoát cho người đã mất.
- Hướng tới giác ngộ: Từng câu chữ là pháp âm dẫn dắt tâm linh đến sự thanh tịnh.
4. Lợi ích của việc trì tụng thần chú Thiên Thủ Thiên Nhãn là gì?
Trả lời:
Người kiên trì trì tụng thần chú sẽ nhận được nhiều lợi ích:- Tâm hồn an lạc, thoát khỏi lo lắng, sợ hãi.
- Gia đình hòa thuận, công việc hanh thông.
- Giảm trừ bệnh tật, tai họa, tăng cường sức khỏe.
- Hóa giải oan gia trái chủ, nghiệp báo.
- Tạo công đức vô lượng, trợ duyên cho con đường tu học.
- Khơi dậy tâm đại bi, giúp hành giả yêu thương và bảo vệ muôn loài.
5. Nên trì tụng thần chú Thiên Thủ Thiên Nhãn như thế nào?
Trả lời:
- Chuẩn bị: Giữ thân tâm thanh tịnh, nơi chốn sạch sẽ, yên tĩnh.
- Thời gian: Có thể trì tụng sáng sớm hoặc buổi tối, trước khi ngủ.
- Số lần: Thông thường trì 7, 21, 49, hoặc 108 biến tùy duyên.
- Phương pháp: Ngồi thẳng lưng, thở đều, chắp tay hoặc kết ấn, tâm niệm hướng về Quan Âm Bồ Tát, tụng từng chữ rõ ràng.
Điều quan trọng nhất là tâm thành kính và giữ chánh niệm trong suốt quá trình trì tụng.
6. Người mới học có thể trì tụng thần chú Thiên Thủ Thiên Nhãn không?
Trả lời:
Có. Dù thần chú Đại Bi dài, nhưng ai cũng có thể bắt đầu hành trì. Người mới có thể:- Trì niệm câu “Nam mô Đại Bi Quán Thế Âm Bồ Tát” trước.
- Học dần từng đoạn thần chú ngắn.
- Nghe tụng để quen âm và dễ thuộc.
Quan trọng là duy trì sự kiên nhẫn và lòng thành, dần dần sẽ thuộc toàn bộ chú.
7. Khi trì tụng thần chú Thiên Thủ Thiên Nhãn cần lưu ý gì?
Trả lời:
- Nên giữ tâm thanh tịnh, tránh vọng tưởng và mong cầu quá nhiều về vật chất.
- Tránh tụng chú trong lúc tâm trí loạn động, nóng giận.
- Kết hợp trì chú với hành thiện, bố thí, từ bỏ điều ác.
- Nên ăn chay, giữ giới (nếu có thể) để tăng thêm công đức.
- Trì tụng đều đặn, không gián đoạn, dù chỉ vài lần mỗi ngày.
8. Thần chú Thiên Thủ Thiên Nhãn khác gì với các thần chú khác?
Trả lời:
- Thần chú Đại Bi (Thiên Thủ Thiên Nhãn): Nhấn mạnh lòng từ bi vô lượng, cứu khổ cứu nạn.
- Thần chú Lăng Nghiêm: Bảo hộ chánh pháp, trừ tà chướng.
- Thần chú Chuẩn Đề: Ban phước, tăng trí tuệ, viên mãn sở nguyện.
- Thần chú Dược Sư: Cầu sức khỏe, trị bệnh, kéo dài thọ mạng.
Thần chú Đại Bi được xem là tổng hợp công năng lớn nhất, bao trùm nhiều phương diện, nên được gọi là “vua của các thần chú từ bi.”
9. Có thể trì chú Thiên Thủ Thiên Nhãn để cầu nguyện cho người thân đã mất không?
Trả lời:
Có. Thần chú Đại Bi có công năng siêu độ, giúp người đã mất tiêu trừ nghiệp chướng, được vãng sinh vào cảnh giới an lành. Khi trì chú, hành giả nên hồi hướng công đức cho hương linh của người thân, cầu mong họ sớm lìa khổ, được an lạc nơi cảnh giới tốt đẹp hơn.10. Trì tụng thần chú Thiên Thủ Thiên Nhãn có giúp đạt giác ngộ không?
Trả lời:
Trì tụng thần chú Đại Bi là phương tiện thiện xảo để tịnh hóa tâm, nuôi dưỡng từ bi và diệt trừ nghiệp chướng. Đây là bước nền quan trọng trên con đường tu tập, giúp hành giả mở rộng lòng thương yêu, giảm chấp ngã và tiến gần hơn đến giác ngộ. Tuy nhiên, để đạt giải thoát tối thượng, cần kết hợp với giữ giới, thiền định và tuệ giác.